¿Es correcto usar la palabra malamente?
Es correcto usar la palabra malamente. Esta voz aparece registrada en el Diccionario de la lengua española, de la Real Academia Española (Madrid: Espasa Calpe, 2014), como sinónimo de mal en su uso como adverbio. Con respecto al valor adverbial de esta palabra, el Diccionario de uso del español de María Moliner (Madrid: Gredos, 1984) precisa que "malamente se aplica a un verbo o un participio para expresar que la acción o estado que expresan se realiza o tiene lugar de manera perjudicial o que no es la que conviene, la deseada o la debida.".
Más consultas
¿Cómo le llaman al cheque que tiene una fecha adelantada, que aún no ha llegado? Algunos dicen cheque posdatado. También he escuchado cheque posfechado. Sin embargo, ninguna de esas expresiones está registrada en el DRAE. Respecto a posfechado y posdatado, ¿es adecuado alguno de estos adjetivos?
Salir para afuera, meterse adentro, subir para arriba.
